Funny Esther

 

搞笑的姐姐小公主

Julianne Hsieh

2012/10/13

Esther was calling help for her English study assignment while I just ate my dinner. I promised her that I would accompany with her after dinner. Therefore, I was there side by side with her for her assignment writing with Q&A by English. In fact, she was really exhausted after attending a wedding party. Therefore, she could not really concentrate on her study. So she asked if she could leave her seat and drink some lemon juice.  “Yes, dear.”I replied her with my number one face what is no emotional expression on my face. After that I stopped her to wait for a moment while she began to leave her study room. I said to her “okey, here is a deal. If you came back with a right answer on your Q&A I will kiss you and hug- hug you.” She replied me with a funny looking “ah-ha” then she said to me “ but what if my answer is not collect?” “Well, in that case, I will only kiss you without hug-hug.” She left the room with satisfied smile. Guess what she did while she came back with the right answer of her Q&A questions? She stared at me and sounded “um-ah um-ah Ha-Ha” ha ha ha…. I was so shock at the same time while I was going to hug her. Oh, my dear. You are really a humorous girl as I do.

晚餐時小公主姐姐吵著要姑姑我陪她寫英文作業。我二話不說的答應了。可是今天她和妹妹去參加婚禮回來後實在是精疲力盡，因此一點都無法專注。於是她在寫完一題作業後，要求要到客廳去喝她的檸檬水。我回答她『好！不過等你回來時，如果你答對的話姑姑就mu-ah mu-ah then hug hug』她很好奇的問我：『如果答錯呢?』我回應她：『答錯就只有kiss 沒有hug hug 喽』！結果這傢伙，喝完檸檬水後，很快的答對她的問題。當我正準備要親親她即抱抱她時，她忽然對著我喊出一個好笑的口號：『um-ah um-ah 哈~哈』真是嚇了我一大跳！也讓我真是為此開懷大笑！唉呦！姐姐！姑姑的意思是『親親和抱抱啦！才不是喊那個好笑的口號呢！』。真是個搞笑的小孩，有姑姑的風範！哈哈哈！

門診外的密談

 

The secrete conversations with outpatient clinic service

By Julianne Hsieh

2012/10/13

The English one will be wrote soon.

最近因為氣候變化，在加上真的是太累了，所以身體微恙，健康拉了警報。於是就回門診檢查一下並且拿藥。在診間外候診時，忽然聽到兩位看同一門診的病友，有趣的對話。年紀稍大阿嬤級的病友，不知道聽了醫師說了什麼?笑容滿面的出了那個診間。接著一位中年的女士，開始和她對話。『你看完了?』中年女士很親切的打開話題。『是阿！正在等護士小姐拿藥單。你呢?』阿嬤露出鑲有金牙的牙齒，裂嘴而笑的回答著。『我也看完了呢！正在等我的X光檢查單，剛才醫師說是下次再檢查，可是打錯了，所以正在等』中年女士狀似很平靜的說著整個開錯單子的經過。『喔！這樣喔！這個醫師很好耶！』阿嬤迫不及待的想要替醫師澄清。『是阿！我知道！他是教授耶』中年女士不疾不徐的回答著。『我來給他看很久了！他已經退休了！』阿嬤很高興的說著關於醫師的種種。『是喔！』中年女士不敢置信的回應著。『咱們就要聽醫師的，和醫師配合！這樣才會好的快』阿嬤繼續她對這位醫師的褒揚。『我跟你說，他很有名，我來看他很久了，且他退休後都會出國去加拿大，所以要把時間排好…。』接著護士小姐出了診間叫了阿嬤的名字，就正樣對話中斷了。

 

我很其實坐在診間外的椅子上，很享受的聽著這兩位病友間的對話。也覺得這位醫師真是個好醫師，他的病人簡直就把他當成家人一樣，對於他的情況，真是非常的清楚呢！在醫學中心要持有這樣的醫病關係其實不容易呢。況且這位醫師還是院長級的教授。望著那位醫師的名牌○○○教授，心中有很多的感動在。我也認識這位醫師很久了呢！打從我出生，他就知道我的存在！他是個在他的專業中非常有名的名醫，且據說當年是台大醫學院第一名畢業的。以他的聰明才智，其實他可以很快的就拿到教授資格，如果他想要的話。不過他終其一生把專業奉獻在病人的身上，很務實的服務他的病人和家屬。在退休前才由副教授榮升為教授。這是我非常佩服的地方，也是覺得很寶貴的地方。我覺得人的一生，可以有所為而為，也可以無所為而不為。要很樸實的務實的做事是件不容易的事。因為這世界的誘惑很多。

這個月一直在問自己『將來要成為什麼樣的學者?』，我的心中其實一直都有個答案在，我知道我不會想要成為有名氣的學者，但是卻想要成為務實、公正且專業可以影響生命的學者。而上帝很奇妙的，在家族中就擺上這樣一位好的典範讓我們後生晚輩可以學習呢！而這就是家族中很棒的特質和薪火相傳。